India at WEF, Davos 2023 | 16th - 20th January, 2023
Know More

Parceria Índia-Rússia: Moldando um Novo Futuro, Juntos - Rússia Mais

Partnership India Russia

 

Celebrado com epítetos como 'testado pelo tempo', 'para todas as condições climáticas' e 'mutuamente complementares', os laços duradouros entre Nova Delhi e Moscou têm sido uma marca registrada por décadas. Do comércio e da cooperação interpessoal ao combate ao terrorismo e à segurança, os dois países têm trabalhado ativamente em conjunto no âmbito de uma parceria estratégica especial e privilegiada.

Desenvolvimento: a pedra angular dos laços bilaterais

O que torna os dois países especiais é uma liderança forte que está comprometida em promover o crescimento econômico, a paz e a boa governança. A Índia hoje está no auge da transformação e na encruzilhada da mudança. Sob a liderança hábil do primeiro-ministro Narendra Modi, a economia indiana está crescendo em um ritmo vibrante, com investimentos estrangeiros diretos no valor de bilhões chegando. Recentes projeções do FMI apontam a Índia como a economia de crescimento mais rápido em 2018, registrando um crescimento robusto de 7,4% e prevendo até 7,8% em 2019. O FMI também previu que a Índia, atualmente com US $ 6 bilhões em termos de PIB, estará entre as quatro maiores economias em 2022. Facilitar negócios e processos por meio da redução da burocracia e da corrupção tem sido o marca registrada do governo Modi, cujos resultados ficaram evidentes no salto histórico da Índia nas últimas classificações de facilidade de fazer negócios do Banco Mundial. A história do consumidor da Índia é liderada por mais de 1,2 bilhão de consumidores.

Ao mesmo tempo, a Rússia, sob o governo do presidente Vladimir Putin, deu passos rápidos como a principal superpotência do mundo. Hoje, a Rússia tem o maior PIB per capita entre os outros países do BRICS - $ 27.900 - com o segundo maior, a China, com $ 16.624. Nos últimos 18 anos, a produção econômica russa aumentou 600%, a dívida pública encolheu para 17,4% do PIB e suas reservas aumentaram para US $ 356 bilhões. Embora a economia russa continue dominada pelas receitas do petróleo e do gás, seu setor agrícola cresceu muito nos últimos anos.

Desde 2000, a Índia e a Rússia trabalham juntas sob uma parceria estratégica especial e privilegiada. Isso resultou em altas tremendas para ambos os países: o comércio da Índia com a Rússia ultrapassou US $ 10,7 bilhões no ano passado, testemunhando um crescimento de 21,5%. Tem havido um crescimento constante do comércio bilateral. Em 2017, aumentou 21%, ou US $ 9,3 bilhões, e aumentou mais 20%, desta vez US $ 6 bilhões, de janeiro a julho.

No entanto, há espaço para muito mais: o primeiro-ministro Modi e o presidente Putin estabeleceram uma meta de US $ 30 bilhões no comércio bilateral até 2025. O impressionante potencial tecnológico, de recursos e humano de nossos países torna possível lutar por volumes ainda maiores de comércio e investimento. Interesses econômicos comuns, políticas e atitudes em relação aos problemas mundiais podem ser um elo de consolidação.

 

Próximas etapas: fomentando a cooperação regional

Uma iniciativa revolucionária que pode impulsionar significativamente o ímpeto dos laços bilaterais é promover a cooperação em nível estadual e intensificar ainda mais os contatos diretos entre empresas, empresários e órgãos governamentais de ambos os lados.

Na Cúpula Índia - Rússia de 2018 em Nova Delhi, organizada pelo Russia Plus na Invest India, os dois países acordaram as modalidades e princípios de cooperação entre os Estados da Índia e as entidades constituintes da Rússia. Em junho de 2017, o primeiro-ministro Modi interagiu com os governadores provinciais na Rússia, e esforços estão sendo feitos para tornar esses mecanismos mais eficazes e exaustivos. Permitir que empresas e governos estaduais / regionais / provinciais em ambos os lados explorem e cimentem parcerias significa tratar de questões locais enquanto impulsiona o crescimento nacional. Nesse sentido, a assinatura de acordos entre Assam e Sakhalin, Haryana e Bashkortostan, Goa e Kaliningrado, Odisha e Irkutsk, Visakhapatnam e Vladivostok apresentam um enorme potencial. Isso também está de acordo com o foco da Índia em aumentar o 'federalismo cooperativo' e capacitar os governos locais e estaduais e as comunidades.

Expandindo a tela, essas iniciativas podem ser adotadas como projetos-piloto também em nível regional, permitindo um maior intercâmbio econômico e interpessoal. Os recursos da Rússia - frente oriental abundante, que faz fronteira com a China e o Japão, é uma região viável a ser considerada para este mecanismo. A criação de Zonas Econômicas Especiais, a identificação cuidadosa de setores e estados lucrativos e o apoio a colaborações sub-regionais podem ajudar Nova Delhi e Moscou a alavancar sua cooperação e comércio. O projeto Corredor Verde, que visa a simplificação das operações alfandegárias no que diz respeito às mercadorias transportadas entre a Índia e a Rússia, é um exemplo disso. O Ministério de Desenvolvimento do Extremo Oriente da Rússia já tomou muitas iniciativas nesse sentido, como a liberalização do regime de vistos, o estabelecimento de Zonas Econômicas Especiais e a alocação de terras. Um impacto também pode ser gerado pelo incentivo à participação de delegações regionais em grandes eventos como o Fórum Econômico Internacional de São Petersburgo (SPIEF), o Fórum Econômico Oriental (EEF) e cúpulas de investimento. A abertura de diálogos estratégicos entre pequenas e médias empresas dos dois países e a convocação de fóruns inter-regionais de cooperação serão bem-vindos pelas partes interessadas de ambas as partes. Colaboração entre os Estados indianos e as províncias russas na pedra angular para aumentar a cooperação comercial e de investimento entre os dois parceiros.

A Índia, sob seus programas emblemáticos de Make in India e Start-up India, fez esforços conjuntos para atrair tecnologia, investimentos e melhores práticas de todo o mundo. Esses programas, a reestruturação da economia indiana e medidas políticas ambiciosas, como o Imposto sobre Bens e Serviços, licenças de construção, um processo de desembaraço aduaneiro simplificado com sistema de gestão robusto, registros de lojas em tempo real sem inspeções de acordo com a Lei de Lojas e Estabelecimentos e várias infraestruturas os programas tornaram mais fácil fazer negócios na Índia (a Índia saltou 74 nos últimos 36 meses nas classificações de Facilidade de Fazer Negócios do Banco Mundial, ficando agora na 77ª posição) abriram oportunidades sem paralelo e criaram o impulso para um crescimento rápido .

 

Time Russia Plus

Equipe Rússia Plus na Invest India (da esquerda para a direita): Arnav Kalia, Aarati Sharma, Manan Jaisinghani

 

Russia Plus é uma frutificação do compromisso do primeiro-ministro Narendra Modi de estabelecer um escritório russo dedicado a promover os investimentos russos no país para levar adiante a declaração de visão de São Petersburgo que busca abrir novas perspectivas de engajamento econômico. O Russia Plus, que trabalha sob a alçada da Invest India - a agência de promoção e facilitação de investimentos do governo indiano, é uma solução completa para investidores que oferece suporte de mão de obra, incluindo consultoria empresarial, orientação política, avaliação de localização, assistência com aprovações regulatórias, emitir suporte de reparação e expansão.

O Russia Plus é a chave para impulsionar os investimentos russos na Índia em setores não tradicionais com Delhi e Moscou visando dar um impulso econômico à parceria estratégica bilateral.

A cooperação entre as regiões russas e os estados indianos também é de alta prioridade para nós.

Essas iniciativas são a chave para expandir a cooperação nos setores tradicionais das economias indiana e russa. Algumas das principais categorias de bens identificados pela Invest India como os 'catalisadores' para impulsionar o comércio regional são suprimentos de alimentos, produtos químicos, metais e maquinário. É de primordial importância continuar e ampliar a cooperação em setores tradicionais, como energia, mineração, produtos farmacêuticos , construção de aeronaves, tecnologias espaciais. Os projetos da 'Nova Economia' nas áreas de ciência e tecnologia e Inteligência Artificial (IA) são caminhos onde os especialistas e pesquisadores de TI da Rússia e da Índia podem contribuir com conhecimentos substanciais. Visite nossa página de setores para saber mais sobre o setor indiano de TI .

Além disso, ambos os lados precisam se concentrar em melhorar sua parceria econômica, encontrando novos caminhos de cooperação e fortalecendo os laços de pessoa para pessoa, especialmente entre a geração mais jovem.

 

Velhos amigos, novas esperanças: olhando para o futuro

Sem dúvida, Índia e Rússia estão no centro do cenário econômico global e avançam com um foco claro na inclusão financeira para um crescimento sustentável e de longo prazo. Portanto, é natural que os dois “velhos amigos e aliados” fortaleçam e aprofundem sua cooperação e inaugurem a próxima era de progresso.

Na recente Cúpula de Negócios Índia-Rússia, o presidente Vladimir Putin enfatizou a importância da infraestrutura de transporte como uma área promissora para a cooperação Índia-Rússia, além de dar as mãos em áreas especializadas como aviação , espaço, medicina e produtos farmacêuticos. O governo indiano também deu as boas-vindas à colaboração russa no desenvolvimento de recursos humanos, recursos naturais e energéticos, comércio e investimento, energia nuclear e solar e espaço.

Conforme enfatizado pelo primeiro-ministro Narendra Modi, “a Índia dá prioridade às suas relações com a Rússia. Nossa Parceria Estratégica Especial e Privilegiada tem recebido consistentemente nova energia e direção da série contínua de dezenove cúpulas. Índia e Rússia são unânimes em fortalecer a multipolaridade e o multilateralismo neste mundo em rápida mudança. Concordamos em continuar nossa cooperação e coordenação benéficas em instituições internacionais. ”

Claramente, a Índia e a Rússia estão destinadas a permanecer modelos de parceria harmoniosa e mutuamente benéfica e forte amizade entre dois Estados-nação. Com base na visão compartilhada do desenvolvimento das relações bilaterais, os laços calorosos entre Nova Delhi e Moscou dão vida ao velho ditado: “Um velho e confiável amigo é melhor do que dois novos”.

For more information on India's foreign direct investment and foreign trade policy, visit our resources section.

(As published on January 25, 2019 in the Rossiskaya Gazeta Republic Day of India Supplement in Moscow, Russia)