Powered by
Translate
Google Translate – an automatic translation service that uses state-of-the-art technology, not human translators, to translate text – provides instant translations in different languages. By providing these translations, we hope to make essential information available to a diverse range of investors. However, please be aware that, since translations are done by machine, they may not always be perfect. Please see our disclaimer at the bottom of this page.
We provide this link to Google Translate as a courtesy to visitors. We do not own, manage or control any aspect of Google Translate and are not responsible for the translations provided by Google Translate. We do not make any promises, assurances, or guarantees as to the accuracy, reliability, or timeliness of the translations provided. We can only verify the validity and accuracy of the information provided in English. Viewers who rely on information through Google Translate on our website do so at their own risk. We shall not be liable for any inaccuracies or errors in the translation and shall not accept liability for any loss, damage, or other problem, including without limitation, indirect or consequential loss or damage arising from or in connection with use of the Google Translate Service. By using Google Translate, you understand and agree to this disclaimer. If there are any concerns regarding the accuracy of the information presented within the translated versions of our site, please refer back to the official English language website.
Fondo de inversión alternativo o AIF significa cualquier fondo establecido o incorporado en la India que es un vehículo de inversión de agrupación privada que recolecta fondos de inversionistas sofisticados, ya sean indios o extranjeros, para invertirlos de acuerdo con una política de inversión definida en beneficio de sus inversionistas.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Los fondos de capital riesgo (VCF) registrados bajo el Reglamento SEBI (Fondos de Capital Riesgo) derogado de 1996 continuarán estando regulados por dicho reglamento hasta que se liquide el fondo existente y no se lanzará ningún nuevo fondo o esquema después de eso bajo dicho reglamento. .
Sin embargo, el VCF existente puede solicitar la reinscripción bajo las Regulaciones SEBI (Fondos de Inversión Alternativa) de 2012 sujeto a la aprobación de dos tercios de sus inversionistas por el valor de su inversión.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Ningún esquema de un FIA (que no sea un fondo ángel) deberá tener más de 1000 inversores. (Tenga en cuenta que las disposiciones de la Ley de Sociedades de 1956 se aplicarán a la AIF si se constituye como una empresa). En el caso de un fondo ángel, ningún esquema deberá tener más de doscientos inversores ángel. Sin embargo, un FIA no puede invitar al público en general a suscribir sus participaciones y solo puede recaudar fondos de inversores sofisticados a través de la colocación privada.
Consulte la sección 4 (b), 10 (f) y 19E (4) del Reglamento SEBI (Fondos de inversión alternativos) de 2012 en el enlace para obtener más información.
Was this helpful?
Fondo de fondos, en general, es una estrategia de inversión de mantener una cartera de otros fondos de inversión en lugar de invertir directamente en acciones, bonos u otros valores. En el contexto de los Fondos de Inversión Alternativos (AIF), un Fondo de Fondo es un AIF que invierte en otro AIF.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
El fondo de deuda es un Fondo de Inversión Alternativo (AIF) que invierte principalmente en títulos de deuda o títulos de deuda de empresas participadas cotizadas o no cotizadas de acuerdo con los objetivos declarados del Fondo. Estos fondos están registrados en la Categoría II.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
"Angel Fund" es una subcategoría de Venture Capital Fund en la Categoría I de Fondo de Inversión Alternativa que recauda fondos de ángeles inversores e invierte de acuerdo con las disposiciones de las Regulaciones AIF.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Fondos de inversión alternativos (AIF), que emplean estrategias comerciales diversas o complejas y pueden emplear apalancamiento, incluso mediante la inversión en derivados cotizados o no cotizados. Varios tipos de fondos, como fondos de cobertura, fondos PIPE, etc., están registrados como FIA de categoría III.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Los Fondos de Inversión Alternativos (AIF) que no se incluyen en las Categorías I y III y que no toman prestado más que para cumplir con los requisitos operativos del día a día y según lo permitido en el Reglamento SEBI (Fondos de Inversión Alternativa) de 2012 son AIF de Categoría II .
Varios tipos de fondos, como fondos inmobiliarios, fondos de capital privado, fondos para activos en dificultades, etc., están registrados como FIA de categoría II.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
La Categoría I de los Fondos de Inversión Alternativa (AIF) incluye fondos que invierten en empresas emergentes, empresas en etapa inicial, empresas sociales, pequeñas y medianas empresas (PYME), infraestructura u otros sectores o áreas que el Gobierno o los reguladores consideren social o económicamente. deseable.
Incluirá fondos de capital riesgo, fondos de PYME, fondos de riesgo social, fondos de infraestructura y otros FIA.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
"Inversor ángel" significa cualquier persona que se proponga invertir en un fondo ángel y cumpla una de las siguientes condiciones, a saber,
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Los empréstitos comerciales externos (ECB) se pueden obtener por vía automática o por vía de aprobación. Para la ruta automática, un caso es examinado por el banco de categoría I del distribuidor autorizado (AD). Según la ruta de aprobación, el prestatario debe enviar la solicitud al Banco de la Reserva de la India (RBI) a través del AD para su examen. Si bien las disposiciones reglamentarias son en su mayoría similares, algunas diferencias entre las dos rutas incluyen el monto del préstamo, la elegibilidad de los prestatarios y los usos finales permitidos.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
No se permite la refinanciación del BCE denominado en rupias con el BCE denominado en moneda extranjera según la Vía II.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
No, no está permitido bajo ninguna pista.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
No, el BCE no está autorizado para la importación de servicios.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
El BCE incluye préstamos, instrumentos titulizados, crédito de compradores y proveedores, bonos convertibles en moneda extranjera (FCCB). Arrendamiento financiero y bonos canjeables en moneda extranjera (FCEB).
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
No, no se permite ninguna actividad relacionada con el sector inmobiliario como uso final elegible para aumentar el BCE.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
El período mínimo de vencimiento medio (MAMP) es de tres años para todos los préstamos comerciales externos (BCE). Sin embargo, para el BCE obtenido de un accionista extranjero y utilizado para fines específicos, como se detalla en la subsección 2.1 del anexo, el MAMP es de cinco años. De manera similar, para el BCE hasta INR 3,5 mil millones por año financiero recaudado por el sector manufacturero, que ha recibido una dispensa especial, el MAMP es de un año.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Sí, las compañías navieras y aéreas pueden obtener préstamos comerciales externos (BCE) para la importación de buques y aeronaves, sin embargo, solo en el marco de la Vía I del BCE.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Los BCE son préstamos comerciales obtenidos por entidades residentes elegibles de entidades no residentes reconocidas que se ajustan a parámetros como el vencimiento mínimo, los usos finales permitidos y no permitidos, el límite máximo total de costes, etc.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Documentos que debe presentar una persona residente para la transferencia de acciones a una persona residente fuera de la India a modo de obsequio:
i) Nombre y dirección del cedente (donante) y del cesionario (donatario).
ii) Relación entre cedente y cesionario.
iii) Razones para realizar el obsequio.
iv) En el caso de valores con fecha del gobierno y letras y bonos del tesoro, un certificado emitido por una CA sobre el valor de mercado de dicho valor.
v) En el caso de unidades de fondos mutuos nacionales y unidades de fondos mutuos del mercado monetario, un certificado del emisor sobre el Valor Liquidativo de dicho título.
vi) En el caso de acciones y obligaciones convertibles, un certificado de un Contador Público sobre el valor de dichos valores de acuerdo con las pautas emitidas por la Securities & Exchange Board of India o según cualquier metodología de fijación de precios aceptada internacionalmente en condiciones de plena competencia para las empresas que cotizan en bolsa y empresas no cotizadas, respectivamente.
vii) Certificado de la empresa india en cuestión que certifique que la transferencia propuesta de acciones / obligaciones convertibles mediante obsequio del residente al no residente no infringirá el límite sectorial / IED aplicable en la empresa y que el número propuesto de acciones / Las obligaciones convertibles en poder del cesionario no residente no excederán del 5 por ciento del capital desembolsado de la sociedad.
viii) Un compromiso del cedente residente de que el valor de la garantía que se transferirá junto con cualquier garantía ya transferida por el cedente, como regalo, a cualquier persona que resida fuera de la India, no exceda el equivalente en rupias de $ 50,000 durante un año financiero *.
ix) Una declaración del donatario aceptando acciones o warrants parcialmente desembolsados de que el donatario es consciente de la responsabilidad en cuanto a las reclamaciones atrasadas y sus consecuencias.
Consulte la "sección 2" de la Política consolidada de IED del anexo 3 en el enlace para obtener más información.
* Circular N ° 14 de AP (Serie DIR) de RBI con fecha 15.09.2011
Was this helpful?
Una empresa india puede patrocinar una emisión de ADR / GDR. Bajo este mecanismo, la empresa ofrece a sus accionistas residentes la opción de devolver sus acciones a la empresa para que, sobre la base de dichas acciones, puedan emitirse ADR / GDR en el extranjero. El producto de la emisión de ADR / GDR se devuelve a la India y se distribuye entre los inversores residentes que habían ofrecido sus acciones denominadas en rupias para su conversión.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Los siguientes documentos son necesarios para la venta de acciones por parte de una persona residente en India:
(i) Carta de consentimiento debidamente firmada por el vendedor y el comprador o su agente debidamente designado que indique los detalles de la transferencia, es decir, el número de acciones que se transferirán, el nombre de la empresa participada cuyas acciones se transferirán y el precio al que se transferirán las acciones. . En caso de que no exista un Acuerdo de Venta formal, las cartas intercambiadas a este efecto pueden quedar registradas.
(ii) Cuando la carta de consentimiento haya sido firmada por su agente debidamente designado, el Documento de poder firmado por el vendedor / comprador que autoriza al agente a comprar / vender acciones.
(iii) El patrón de participación de la empresa participada después de la adquisición de acciones por una persona residente fuera de la India que muestre participación de capital de residentes y no residentes por categoría (es decir, NRI / OCB / ciudadanos extranjeros / entidades no residentes incorporadas / FII, FPIs) y su porcentaje de capital desembolsado obtenido por el vendedor / comprador o su agente debidamente designado de la empresa, donde se hayan prescrito los topes / límites sectoriales.
(iv) Certificado que indique el valor razonable de las acciones de un Contador Público.
(v) Copia de la nota del corredor si la venta se realiza en Bolsa.
(vi) Compromiso del comprador en el sentido de que es elegible para adquirir acciones / debentures convertibles bajo la política de IED y se han cumplido los límites sectoriales existentes y las Directrices de precios.
(vii) Compromiso de la subcuenta FII en el sentido de que el límite máximo de la subcuenta FII individual según lo prescrito por SEBI no se ha infringido, hasta que se registre como FPI.
Consulte la subsección 5.1 de la "sección 1" del Anexo-3 de la Política consolidada de IED en el enlace para obtener más información.
Was this helpful?
Los siguientes casos requieren la aprobación previa de RBI:
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Los instrumentos de capital deben emitirse dentro de los 180 días a partir de la fecha de recepción de la remesa entrante recibida a través de los canales bancarios normales, incluida la cuenta de garantía bloqueada o mediante débito en la cuenta NRE / FCNR (B) del inversor no residente. En caso de que los instrumentos de capital no se emitan dentro de este tiempo, el monto recibido deberá ser reembolsado inmediatamente al inversionista no residente mediante remisión al exterior a través de los canales bancarios habituales o mediante abono a la cuenta NRE / FCNR (B), según sea el caso. ser. El incumplimiento de esto se consideraría una infracción en virtud de la Ley de administración de divisas y generaría disposiciones penales. En casos excepcionales, el Banco de la Reserva de la India puede considerar el reembolso del monto pendiente más allá de los 180 días a partir de la fecha de recepción en función del fondo del caso.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
En caso de conversión parcial o total de préstamos comerciales externos (BCE) en capital, la presentación de informes al Banco de la Reserva de la India (RBI) se realiza de la siguiente manera:
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
El informe de la transferencia de acciones entre residentes y no residentes y viceversa debe realizarse en el formulario FC-TRS (Sección-4). El formulario FC-TRS debe enviarse al banco AD Categoría-I, dentro de los 60 días posteriores a la fecha de recepción del monto de la consideración.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Sí, una empresa india puede emitir "opciones sobre acciones para empleados" y / o "acciones de sudor" a sus empleados / directores o empleados / directores de su empresa matriz o empresa conjunta o subsidiarias / subsidiarias en el extranjero de propiedad total que residan fuera de la India, sujeto a las disposiciones contenidas en la Ley de Sociedades de 2013 y la Ley SEBI de 1992.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
La iniciativa Make in India fue lanzada por el Primer Ministro en septiembre de 2014 como parte de un conjunto más amplio de iniciativas de construcción nacional.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Los proyectos en India se pueden financiar a través de fuentes como préstamos bancarios, capital privado, suscripciones públicas, instrumentos de deuda y bonos del gobierno.
Si es una empresa emergente o una PYME, puede registrarse en Startup India . También puede registrarse en India Investment Grid , que es nuestro repositorio de proyectos invertibles.
Was this helpful?
Como parte de la liberalización del sector financiero, todos los asuntos bancarios relacionados con el crédito, incluido el cobro de intereses, han sido desregulados por el Banco de la Reserva de la India (RBI) y se rigen por las propias políticas de préstamos de los bancos. Con miras a mejorar la transparencia en la metodología seguida por los bancos para determinar las tasas de interés de los anticipos y la eficiencia de la transmisión de la política monetaria, a partir del 1 de abril de 2016, los bancos deben sancionar todos sus anticipos con referencia al costo marginal de las tasas de interés de los préstamos basados en fondos. (MCLR).
Los bancos tendrán que ofrecer una opción a los clientes para cambiar al MCLR de la tasa base / tasa de interés preferencial de referencia (BPLR) y esto no debe tratarse como una ejecución hipotecaria de la facilidad existente.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Con miras a facilitar el flujo de crédito a las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) y mejorar el nivel de comodidad de las instituciones crediticias, se debe fomentar la calificación crediticia de las MIPYMES realizada por agencias de calificación crediticia de renombre. Se aconseja a los bancos que consideren estas calificaciones según la disponibilidad y, cuando corresponda, estructuran sus tasas de interés en función de las calificaciones asignadas a las MIPYMES prestatarias.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
La calificación crediticia no es obligatoria, pero a las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) les conviene obtener su calificación crediticia, ya que ayudaría a fijar el precio del crédito de los préstamos que toman de los bancos.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
El comprador debe realizar el pago en o antes de la fecha acordada entre él y el proveedor por escrito o, en caso de que no haya acuerdo, antes del día señalado. El acuerdo entre vendedor y comprador no excederá de 45 días. Si el comprador no realiza el pago del monto al proveedor, será responsable del pago de intereses compuestos con rentas mensuales al proveedor sobre el monto a partir del día señalado o, en la fecha acordada, al triple de la Tasa Bancaria. notificada por el Banco de la Reserva. Para los bienes suministrados o servicios prestados por el proveedor, el comprador será responsable de pagar los intereses como se indicó anteriormente. En caso de controversia sobre cualquier monto adeudado, se hará referencia al Consejo Facilitador de la Micro y Pequeña Empresa, constituido por el Gobierno del Estado respectivo. Para hacerse cargo de las obligaciones de pago de los grandes prestatarios corporativos a las MPE, se ha advertido a los bancos que, al sancionar / renovar los límites de crédito a sus grandes prestatarios corporativos (es decir, prestatarios que disfrutan de límites de capital de trabajo de $ 1,5 millones y más del sistema bancario), fijar sublímites separados, dentro de los límites generales, específicamente para cumplir con las obligaciones de pago con respecto a las compras a las MPE, ya sea en efectivo o en facturas. El RBI también aconseja a los bancos que vigilen de cerca las operaciones en los sublímites, en particular con referencia a las cuotas de sus prestatarios corporativos a las unidades de las MPE, averiguando periódicamente de sus prestatarios corporativos, el alcance de sus cuotas a los proveedores de las MPE y asegurándose de que las liquide dichas cuotas antes del "día designado" / fecha acordada utilizando el saldo disponible en el sublímite así creado. En este sentido, la circular correspondiente del RBI; IECD / 5 / 08.12.01 / 2000-01 del 16 de octubre de 2000 (reiterada el 30 de mayo de 2003, vide circular No. IECD.No.20 / 08.12.01 / 2002-03) disponible en el sitio web del RBI.
Para obtener más detalles, visite link1 o link2.
Was this helpful?
Bajo el esquema MUDRA, los siguientes préstamos están disponibles para empresas elegibles:
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Pradhan Mantri Mudra Yojana (PMMY) es un plan lanzado por el Honorable Primer Ministro para otorgar préstamos de hasta INR 10 Lakhs a pequeñas / microempresas no corporativas y no familiares.
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
Una empresa india debe presentar el formulario, a más tardar 30 días a partir de la fecha de emisión de las acciones. El Formulario debe ser debidamente llenado y firmado por el Director General / Director / Secretario de la empresa y enviado al Distribuidor Autorizado de la empresa, quien lo remitirá al RBI.
Para obtener una lista detallada de los documentos, consulte la subsección 2.2 del anexo 6 de la política de IED.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Los criterios de elegibilidad para el fideicomisario de un Fideicomiso de Inversión en Bienes Raíces (ReIT) incluyen:
Para obtener más información, haga clic aquí.
Was this helpful?
Los criterios de calificación para gerentes en REIT incluyen:
Para obtener más información, haga clic aquí .
Was this helpful?
El término 'grupo patrocinador' se ha definido para incluir:
• El patrocinador
• Cuando el patrocinador sea una persona jurídica.
• Entidades / personas controladas por dicha persona jurídica.
• Entidades / personas que controlan dicha persona jurídica.
• Entidades / personas controladas por las entidades / personas que controlan dicha persona jurídica.
• Donde el patrocinador es un individuo.
• Familiares de dicho individuo.
• Entidades / controladas por dicho individuo para cada grupo patrocinador, no menos de una persona deberá ser identificada como el 'patrocinador'. Los patrocinadores y el grupo de patrocinadores se mantendrán colectivamente.
• Un mínimo del 25% del total de unidades después de la emisión.
• Un mínimo del 15% de las participaciones en circulación del REIT en todo momento.
• Tenencia mínima del 5% de las participaciones en circulación de REIT en todo momento.
• Patrimonio neto de al menos US $ 15,38 millones en base consolidada y US $ 307.692 en forma individual.
• Experiencia mínima de 5 años en la industria inmobiliaria por cada patrocinador y donde el patrocinador es un desarrollador, se deben completar al menos 2 proyectos de patrocinador.
Para obtener más información, consulte la sección 4 (d) y el capítulo IV de las regulaciones SEBI (Fideicomisos de inversión inmobiliaria) de 2014 en el enlace .
Was this helpful?
`` Bienes inmuebles '' o `` propiedad '' significa terrenos y cualquier mejora permanente a ellos, ya sea en arrendamiento o propiedad absoluta, e incluye edificios, cobertizos, garajes, vallas, accesorios, instalaciones, almacenes, aparcamientos, etc. y cualquier otro activo incidental a la propiedad. Propiedad de bienes inmuebles pero no incluye hipoteca. Sin embargo, cualquier activo que se encuentre dentro del ámbito de 'infraestructura' según se define en la Notificación del Ministerio de Finanzas de fecha 07 de octubre de 2013, incluidas las enmiendas o adiciones realizadas a los mismos, no se considerará como 'bienes raíces' o 'propiedad'. No obstante lo anterior, lo siguiente capturado dentro de la definición de infraestructura antes mencionada se considerará bajo “bienes raíces” o “propiedad”:
i) Hoteles, hospitales y centros de convenciones, que formen parte de proyectos inmobiliarios compuestos, generadores de rentas o ingresos
ii) Infraestructura común "para proyectos inmobiliarios compuestos, parques industriales y ZEE.
Consulte la sección 2 (zi) de las regulaciones de SEBI (Fideicomisos de inversión inmobiliaria) de 2014 en el enlace para obtener más información.
Was this helpful?