Hyundai inks deal to acquire GM India's Talegaon manufacturing facility